Lord of War (2005)
Toutes les erreurs
Réalisé par Andrew Niccol
Nicolas Cage : Yuri Orlov
Bridget Moynahan : Ava Fontaine
Jared Leto : Vitaly Orlov
Shake Tukhmanyan : Irina Orlov
Tags : lord war , andrew niccol , policier , Nicolas Cage
Nicolas Cage : Yuri Orlov
Bridget Moynahan : Ava Fontaine
Jared Leto : Vitaly Orlov
Shake Tukhmanyan : Irina Orlov
Tags : lord war , andrew niccol , policier , Nicolas Cage
Continuité
Quelques minutes après l'intro et le générique, lorsque Yuri et Vitaly discutent dans la cuisine à propos de l'affiche 'Attention au chien' la bouteille de vodka se trouvant devant Vitaly change d'orientation entre les plans.
Ajoutée le 09 sept. 2006
Quelques minutes après l'intro et le générique, lorsque Yuri et Vitaly discutent dans la cuisine à propos de l'affiche 'Attention au chien' la bouteille de vodka se trouvant devant Vitaly change d'orientation entre les plans.
Ajoutée le 09 sept. 2006
Continuité
Le film se déroule entre les années 80 et 2001. Le personnage de Nicolas Cage devient papa au cours du film et en 1992 son fils commence à marcher. On peut donc estimer que son fils est né en 1991. Or le film se finit en 2001 , et son fils n'est pas agé de plus de 5 ou 6 ans, alors qu'il devrait avoir une dizaine d'années !!
Ajoutée le 10 janv. 2006
Le film se déroule entre les années 80 et 2001. Le personnage de Nicolas Cage devient papa au cours du film et en 1992 son fils commence à marcher. On peut donc estimer que son fils est né en 1991. Or le film se finit en 2001 , et son fils n'est pas agé de plus de 5 ou 6 ans, alors qu'il devrait avoir une dizaine d'années !!
Ajoutée le 10 janv. 2006
Tournage
Au début du film, deux gangsters russes entrent dans le restaurant en face de celui de Yuri, or, les deux acteurs qui sortent de la voiture et, au plan suivant, ceux qui tirent avec les AK 47 ne sont pas les mêmes ! (4 acteurs pour deux personnages ?)
Ajoutée le
Au début du film, deux gangsters russes entrent dans le restaurant en face de celui de Yuri, or, les deux acteurs qui sortent de la voiture et, au plan suivant, ceux qui tirent avec les AK 47 ne sont pas les mêmes ! (4 acteurs pour deux personnages ?)
Ajoutée le
Observation
Quand Yuri se fait blesser au ventre lors d'une vente. L'acheteur et lui sortent chacun un pistolet et on entends les deux chiens (percuteurs) s'armer. Or, l'une de ces armes est un Glock qui ne possède pas de chien.
Ajoutée le
Quand Yuri se fait blesser au ventre lors d'une vente. L'acheteur et lui sortent chacun un pistolet et on entends les deux chiens (percuteurs) s'armer. Or, l'une de ces armes est un Glock qui ne possède pas de chien.
Ajoutée le
Observation
En Afrique, on voit 2 soldats équipés d'AK 47 (dont le héro nous fait l'apologie dans le film). Mais ils transportent sur leurs épaules 2 où 3 kilos de munitions d'une mitrailleuse qu'il n'ont pas (en bandes).
Ajoutée le
En Afrique, on voit 2 soldats équipés d'AK 47 (dont le héro nous fait l'apologie dans le film). Mais ils transportent sur leurs épaules 2 où 3 kilos de munitions d'une mitrailleuse qu'il n'ont pas (en bandes).
Ajoutée le
Observation
Au tout debut, il y a une erreur de traduction/doublage. En français, Nicolas Cage annonce 'il y a 15 millions d'armes en circulation, soit un homme sur 12 qui est armé.'. 1 homme sur 12, ca fait 550 millions d'armes, et en VO, c'est le nombre qu'il dit. Messieurs les traducteurs/doubleurs, vous avez fait fort sur ce coup la !
Ajoutée le 21 janv. 2006
Au tout debut, il y a une erreur de traduction/doublage. En français, Nicolas Cage annonce 'il y a 15 millions d'armes en circulation, soit un homme sur 12 qui est armé.'. 1 homme sur 12, ca fait 550 millions d'armes, et en VO, c'est le nombre qu'il dit. Messieurs les traducteurs/doubleurs, vous avez fait fort sur ce coup la !
Ajoutée le 21 janv. 2006
Observation
Comment se fait il que les personnages de Jared Leto et Nicolas ne vieillissent pas entre le debut des années 80 et 2001?
Ajoutée le 21 janv. 2006
Comment se fait il que les personnages de Jared Leto et Nicolas ne vieillissent pas entre le debut des années 80 et 2001?
Ajoutée le 21 janv. 2006
Anachronisme
Quand Yuri regarde la télévision lors de la chute de l'URSS en 1991, il regarde un écran plat, probablement LCD ou plasma... Or cela n'apparait que quasiment 10 ans plus tard...
Ajoutée le 25 mars 2006
Minutage : 00:35:00
Quand Yuri regarde la télévision lors de la chute de l'URSS en 1991, il regarde un écran plat, probablement LCD ou plasma... Or cela n'apparait que quasiment 10 ans plus tard...
Ajoutée le 25 mars 2006
Minutage : 00:35:00
Géographie
Quand sa femme découvre les passe-ports, il y en a un français. Avec des fleurs de lys... De tels passe-ports n'existent plus depuis 1848, s'il y en a jamais eu... Une chance que sur la photo de Cage sur ce passeport, il ne soit pas en bérêt et avec une baguette... Ah! ces ricains! Enfin le film est bon.
Ajoutée le 22 mars 2006
Minutage : 01:36:00
Quand sa femme découvre les passe-ports, il y en a un français. Avec des fleurs de lys... De tels passe-ports n'existent plus depuis 1848, s'il y en a jamais eu... Une chance que sur la photo de Cage sur ce passeport, il ne soit pas en bérêt et avec une baguette... Ah! ces ricains! Enfin le film est bon.
Ajoutée le 22 mars 2006
Minutage : 01:36:00
Autres films du même genre :
