Retour vers le Futur 3 (1990)

 

Encore une traduction 'allégée'. Quand Bufford Tannen est chassé du bal, il déclare 'laissons ces ploucs à leur bal'. En VO, il emploie le terme 'Sissi' qui signifie 'pédale'.
Minutage : 00:58:46