Dans la scène où C3-PO dit à Luke que les systèmes de sécurité les ont repéré, Il y a, derrière et à droite du droïde, un ratelier d'armes avec quatre emplacements et trois fusils-lasers y sont posés (Chewie a le quatrième fusil-laser). Mais, quatre minutes plus tard, quand les soldats de l'empire forcent la porte du poste où se trouvent R2-D2 et C3-PO , on peut voir le ratelier d'armes avec quatre fusils-lasers en place!
Minutage : 01:18:57