Marty revient du passé. Le dernier compteur (Orange) indique la date et l'heure de départ. Sur l'un des plans , on voit dépasser en orange 'OCT' au lieu de 'NOV' (12 novembre 1955).
Minutage : 01:38:38