Clara entend discuter les gens dans le train. Elle s'aperçoit qu'ils parlent d'Emmett (Doc) et tire le signal d'alarme. Dès que le train s'arrête on le voit aspirer la fumée au lieu de l'expulser.
Minutage : 01:22:28