Peter Van Garrett regarde l'épouvantail en forme de citrouille par la fenêtre gauche du carrosse. Or l'effet de déplacement de la caméra dans le plan suivant montre une vue par la droite.
Minutage : 00:02:25