Réalisé par David Carson

Patrick Stewart : Capitaine Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes : Commandeur William T. Riker
Brent Spiner : Lt. Commander Data
LeVar Burton : Lt. Commander Geordi La Forge

Tags : star trek , spoke , david carson , capitaine kirk , fiction