Lorsque les 2 héros se font arrêter,Martin évoque le S.T.O (Service du Travail Obligatoire:10 Français partent travailler en Allemagne contre le retour d'un prisonnier Français.).On est, à ce moment-là, en novembre 1942. Seulement le S.T.O a été institué en février 1943.
Minutage : 01:05:26