A la fin du film, quand les deux héros ont été arrêtés, les drapeaux allemands à croix gammée sont bricolés, faits par la couturière du plateau. Ils ne sont ni réglementaires ni conformes. Les plaques d'immatriculation des véhicules militaires ne sont pas conformes à ce qu'ils devraient être : dans le film 4 chiffres et WH pour l'armée de terre alors qu'on devrait lire WH + tampons + 6 chiffres. Il est étrange qu'en 1956, 11 ans après la fin de la guerre, aucun des accessoiristes n'ait pu trouver de bons drapeaux et des bonnes plaques. Ce type d'erreurs n'existerait plus aujourd'hui.
Minutage : 01:12:48