James et Gustav se battent, ils abattent leurs épées sur le pot de fleur en pierre ce qui provoque une étincelle. Si l'on passe la scène au ralenti, on voit bien que l'étincelle est fausse.
Minutage : 00:56:00