Lorsque Bond tire sur le câble du lustre pour que celui-ci tombe sur Zao, celui-ci le voit tomber droit sur lui, mais sur le plan suivant, on voit bien le sang gicler en masse dans l'eau, mais on voit tout aussi nettement le lustre tomber devant Zao, et non droit sur lui.