On ne vit que 2 fois (1967)

 

Bond tient dans la main droite la photo du Ning-Po cales vides et dans la gauche celle du Ning-Po cales chargées. Sur le plan suivant, de face, il regarde à droite (photo du Ning-Po cales vides) en disant : 'Là, les cales sont chargées...' Puis à gauche (photo du Ning-Po cales chargées) : 'Elles sont vides sur l'une d'elles !'
Minutage : 00:49:50