Lorsque les techniciens préparent la petite nelly, la première barre de soutien rouge est enlevée puis la deuxième. sur le plan suivant, gros plan sur sean connery, la deuxième barre rouge du fond est toujours présente sur le plan d'après, le technicien enlève une seconde fois la barre rouge de soutien
Minutage : 00:51:00