Dans le film, les personnages s'adressent à Marc-Aurèle et à Commode en disant SIRE, mais sous l'Empire Romain, on ne disait pas SIRE mais CAESAR en latin (César en français). Titre donné aux empereurs après JULES C. qui lui ne fut jamais empereur.
Minutage : 00:12:08