Lorsque Letellier et Moissac se rendent sur les lieux où la fête foraine est en train d'être désinstallée, on constate que leur voiture a les phares allumés à en voir les reflets sur les voitures qui les précèdent. Pourtant, lorsqu'ils arrivent sur place, les feux de la Renault 16 sont éteints.
Minutage : 01:31:47