Scottie discute avec Gavin à propos de Carlotta Valdes en regardant une photo. Sur la table derrière , se trouve 2 verres contenant des glaçons. Sur le plan suivant , lorsqu'on les voit d'un autre angle , les glaçons ont disparus (fondus).
Minutage : 00:38:00