Quand le commissaire JORDAN descend dans une boîte gay, il fait un croche-pied à un des clients. Sur un premier plan, le commissaire est bien en retrait de l'escalier et du client. Sur le plan suivant, il se trouve au bord de la première marche.
Minutage : 00:36:20