Cinquième element, Le (1997)
Toutes les erreurs
Clin d'Oeil
Lorsque l'on voit un plan large de la ville, remarquez les immeubles en plein milieu. Il forment le faucon millenium! Clin d'oeil à Star Wars.
Ajoutée
le 30 oct. 2007
Continuité
Quand Leeloo atterit dans le taxi de Korben et que la police les interpelle, Leeloo lit une affiche qui est à l'arrière du taxi :'please, help'. Comment arrive-t-elle à lire les caractères de l'affiche, avec la bonne prononciation et en sachant ce que cela veut dire. alors qu'elle parle encore la langue d'il y a 5000 ans ?!! Plus tard, la diva est mourante et elle révèle qu'elle porte les pierres en elle. Mais comment arrive-t-elle à contenir 4 pierres ?!!! Alors qu'elle parait assez mince, en plus, où a-t-elle la place de mettre son appareil digestif ?! ^^
Ajoutée
le 13 oct. 2007
Continuité
A la fin, dans le temple, Korben demande au prêtre s'il sait comment faire, il lui explique 'en théorie', etc... et il a la pierre de l'eau ou de l'air en main (lignes horizontales). Ensuite, Korben prend cette pierre en parlant, changement de plan et... il a la pierre du feu dans la main ! (lignes verticales).
Ajoutée
le
Continuité
Lorsque Korben amène Leeloo chez le prêtre, elle est inconsciente : ses bras pendent de chaque côté, inertes. Image suivante: Korben se tourne vers le prêtre et le bras gauche s'accroche au cou de Korben.
Ajoutée
le 16 juil. 2005
Continuité
Quand Korben ouvre la porte du frigo dans lequel il a entassé les militaires, il récupère l'ordre de mission sur un corps congelé. Au moment où il referme la porte, on peut voir cligner les paupières du général congelé.
Ajoutée
le 20 mai 2005
Continuité
Quand Korben arrive dans sa chambre d'hôtel à Floston Paradise, il jette sa couronne de fleur sur le lit. Une ou deux scènes plus loin, le plan s'élargit, Korben est toujours assis sur son lit mais pas de couronne.
Ajoutée
le 20 mai 2005
Continuité
Lorsque Korben arrive sur Flohston paradise, il sort de sa cabine sans veste, or dans la scène suivante, il en a une. Comment a t-il trouvé le temps de l'enfiler alors qu'il est en train de courir après Leeloo ?
Ajoutée
le 17 mai 2005
Continuité
Au moment de la prise d'hotage dans le poste de cabine, kornen tiens son arme dans la main gauche, sur le plan suivant lorsqu'il tire il a son arme dans la main droite puis sur le plan encore après on le retrouve de nouveau avec son gun dans la main gauche....
Ajoutée
le 07 avril 2006
Anachronisme
aprés avoir fait explosé les mangalores avec une bombe, korben sort de dessous la table de billard et cherche la salle de contrôle..au moment ou il la cherche on voit une trace de sang de façon diagonale sur sa chemise blanche, mais quand enfin il trouve la salle sa chemise n'a plus la trace de sang !!
Ajoutée
le
Anachronisme
Si on regarde le film avec les sous-titres francais,Korben dans le taxi dit a Leelo:Desole,je ne parle que deux langues:Le Francais et l'argot alors que plus tard dans le vaisseau,quand Leelo parle a Korben,Korben lui dit "t'as appris a parler anglais"
Ajoutée
le 29 nov. 2009
Tournage
Lorsque Korben esquive de justesse le train, lorsqu'il est poursuivi par les policiers, sa voiture volante émet très clairement un bruit de dérapage, alors qu'elle n'a pas de roues ! Cette erreur est bien sur volontaire afin de faire ressentir au spectateur le changement brusque de direction.
Ajoutée
le 07 janv. 2010
Tournage
Quand Cornelius est ammené chez Zorg, on voit que la personne noir a envie de rigoler car il se mordait la lèvre.
Ajoutée
le 17 mai 2005
Tournage
Arrivés au guichet, l'agent femme s'excuse pour les poubelles entassées près de la zone d'accueil, c'était le cas de l'aéroport de Tahiti à l'époque du tournage.
Ajoutée
le 02 juin 2004
Tournage
Le concert a lieu à Flosstown Paradise en rapport à l'ancien président de polynésie qui n'a pas facilité le tournage du film en polynésie.
Ajoutée
le 02 juin 2004
Observation
Lorsque Zorg pose sa bombe dans l'hôtel volant, non seulement il la met bien en évidence contre un mur, mais en plus le cadran affiche de grands chiffres rouges pour qu'on sache exactement quand elle va exploser.
Ajoutée
le
Tournage
Lors de la scène de la vente d'arme avec Mr zorg et les guerriers, la malle d'arme au second plan est ouverte au début de la scène, par la suite la valise aux pierres est posé sur ce même conténaire, zorg devant, faux raccord à moins qu'un sous fifre est fermé entre temps la malle.
Ajoutée
le 10 mai 2010
Clin d'Oeil
Il y a un clin d'oeil à la fin, car on comprend que le mal avait déjà était stoppé auparavant et nous avait donné notre lune, dont on ignore encore de nos jours d'où elle provient !
Ajoutée
le
Clin d'Oeil
Quand Vito Cornelius entre armé chez Korben Dallas, la façon dont il est habillé est bien sûr un clin d'oeil à Star Wars épisode 4 et au costume d'Obi-Wan Kenobi. De plus, Ian Holm ressemble fortement à Alec Guinness, le premier acteur à avoir interprété Obi-Wan Kenobi.
Ajoutée
le
Géographie
A la fin, on annonce que la planète du "mal absolu à étée stoppée a 60 km de l'impact, sont de la surface terrestre.
Or. On considère que la limite de l'atmosphère est de 100 km. or, a cette vitesse l'astre aurait du commencer à s'échauffer du fait du frottement avec l'air à une altitude de 80 km (tout comme la navette spatiale le fait)
De plus, la vue de l'astre "mort" orbitant autour de la terre semble avoir étée prise d'une orbite de l'ordre de 3000 - 8000 km.
de plus, il est impossible de faire orbiter quoi que ce soit à une altitude de 60 km car l'atmosphère y est trop dense.
Ajoutée
le 12 sept. 2008
Observation
Étrange voiture intelligente...Le taxi de Korben (tout en plastique) se donne des faux airs supérieurs en annonçant le nombre de points restants sur le permis, mais il ne se bloque pas le moins du monde quand il n'y a plus de points, se conduit docilement à la main et ne comporte même pas de balise GPS...!
Ajoutée
le 11 oct. 2011
Observation
On peut voir la statue de la liberté au loin quand on la navette decolle de l'aeroport . On remarque par la meme occasion que le niveau de la mer a grandement baissé or normalement dans le futur il devrait ce produire le phénomène inverse , une montée des eaux .
Ajoutée
le 20 mars 2010
Observation
Quand Leeloo se bat avec les Mangalores, un moment donner on peut voir qu'elle veut échapper aux coups de fusil d'une de ces bêtes en sautant sur ses mains et sur ses pieds et vise versa, mais quand elle va pour sauter le premier coup sur ses mains, elle y va de face alors sur ses mains elle serait de dos à la porte mais sur l'autre plan on la vois sur ses mains mais de face à la porte.. Alors elle aurait du sauter de dos pour que ça marche...
Ajoutée
le 25 janv. 2009
Observation
Au moment ou Korben emmene Leeloo voir le pretre Cornelius, il la tient dans ses, or il frappe a la porte pour pouvoir entrer, tres fort le Korben!
Ajoutée
le 16 oct. 2007
Observation
Pour la deuxième et(souhaitons-le)dernière fois de toute sa carrière,Bruce Willis n'est pas doublé,dans ce film,par sa voix officielle(Patrick Poivey),mais par la voix française d'Horatio Caine des Experts:Miami.La première fois que Patrick Poivey n'a pas doublé Bruce Willis remonte au milieu des années 80,dans un épisode de'2 flics à Miami':Patrick Poivey doublait alors Sonny Crokett.Mais pour'Le cinquième élément',pourquoi Luc Besson a-t-il commis une teelle erreur?
Ajoutée
le 04 sept. 2007
Observation
Lorsque Korben retire les pierres du corps de la diva, on voit très nettement que sa peau et sa blessure sont en plastique.
Ajoutée
le
Observation
Dans la jungle urbaine de 2214, on ne voit pas le moindre végétal. On se demande comment les habitants font ne serait-ce que pour respirer un air où le CO2 n'est jamais réabsorbé par les végétaux.
Ajoutée
le
Observation
l'armée analyse le 'mal absolu' s'approchant de la Terre, un militaire décrète que la température à la surface et de moins 5000 degré. La température minimale absolue étant 0 degré kelvin (équivalent moins 273,15 degré celsius). Le 'mal absolu' ne peut donc pas être à cette température, sauf si on utilise une autre échelle de température (qui peut un choix artistique délibéré mais qui doit être mentionné). Même si le mal est 'absolu' et qu'il eut se permettre d'être à une température qui n'existe pas, l'armée ne pourrait pas disposer de capteur capable de mesurer des températures qui n'existent pas. Pour info la température de moins 273,15 dégré celsius correspond à l'état 'figé' de la matière, plus aucune particule ne bouge.
Ajoutée
le
Observation
Lorsque Rubby Rodd finit son show, il prend une cigarette et l'allume. Or, à la fin, celui-ci doit rallumer la pierre de feu et demande si quelqu'un à du feu car il 'a arrété de fumer'.
Ajoutée
le
Observation
Korben arrive sur Flohston paradise, il entre dans sa cabine, sa mère l'appelle à partir du téléphone de la cabine. Comment sa mère a eu ce numéro alors qu'à leur dernière discussion, Korben lui a dit que c'est lui qui va la rapeller?
Ajoutée
le 11 janv. 2006
Observation
Dans le taxi, Leeloo lit à voix haute l'inscription 'please help' inscrite sur l'autocollant. Comment fait-elle pour déchiffrer des caractères qu'elle voit pour la première fois?
Ajoutée
le 04 avril 2005
Autres films du même genre :