Quand Hercule Poirot confond le colonel Arbuthnot, il évoque 'la guerre de 14'. Anachronisme, car cette expression ne date que d'après la Seconde Guerre Mondiale. En 1935, Hercule Poirot aurait employé le terme 'la Grande Guerre'.
Minutage : 01:17:12